Séjour au Nevada

« Inutile de multiplier les éloges quant à la prodigieuse imagination de l'auteur, elle est de notoriété publique. Mais il y a dans ce livre autre chose qui a éveillé mon intérêt, peut-être parce que ce n'est pas si habituel dans la littérature d'Atxaga : son art de raconter le quotidien. […] La narration qu'il propose conserve sa puissance de bout en bout, grâce à son habileté à exposer les faits, à décrire les personnages et les lieux. » Javier Rojo, El Correo « Séjour au Nevada peut être considéré comme un condensé de l'univers romanesque de Bernardo Atxaga […] Il s'agit certainement de son livre le plus personnel. C'est également l'un des plus riches, un voyage empreint d'une certaine douleur, au sein duquel l'humour occupe aussi une belle place. » Jon Kortazar, Babelia « Bernardo Atxaga parvient à divertir, émouvoir et donner à l'autobiographie les atours enchanteurs de la fiction » J. A. Masoliver Ródenas, La Vanguardia Traduit de l'espagnol par André Gabastou ISBN : 978-2-267-02967-3 Illustration de couverture : John Register, Oakland, 1991, huile sur toile (détail) Courtesy of Modernism Gallery, San Francisco