Une nouvelle cavalière...

La maman de Charlie, championne d'obstacles, l'a inscrite à un stage d'équitation. Mais Charlie a peur des chevaux. Comme elle est débutante, on lui confie le plus petit poney de l'écurie. Il s'agit de Comète, l'adorable poney magique. Avec lui, Charlie n'a plus aucune raison d'avoir peur et pourrait même devenir une grande cavalière.