La première mission

Jasper fait ses premières armes à la brigade du flair ! Son maître-chien Alexis est appelé car lors d'une sortie scolaire en forêt, une classe a découvert des explosifs. Tous les chiens de détection sont mobilisés. Ollie, Nitro, Banker, Doc et Bandit mettent en sécurité les élèves. Puis ils inspectent le bois. Jasper a-t-il la truffe d'un futur chien policier ? Saura-t-il suivre les conseils de ses aînés et faire face au danger ?