Aujourd'hui au Brésil

Aroni, 10 ans, habite un quartier populaire dans la banlieue de Sao Paulo. A la veille des grandes vacances, il apprend que son père doit partir brusquement à l'autre bout du Brésil, en Amazonie, pour aider son oncle et ses 7 cousins. Aroni est alors obligé d'aider sa mère à vendre des potions sur le marché.