Paris

Le retour à la réalité est plutôt abrupt pour Léa au lendemain de son succès lors du défilé de mode de l'école. Tandis que Félix est en train de se convertir en homme-des-bois-et-génie-de-la-physique, elle doit composer avec la présence très intrusive de Marianne, sa NBFABBS (lire new best friend and best belle-soeur), avec son nouveau surnom de félin (merci, Bibi ! ) et avec une Marilou chamboulée par l'arrivée de Miss Univers dans son village natal. Alors qu'elle aide Mégane à surmonter des moments difficiles et qu'elle se ronge les sangs en attendant la réponse du cégep, Léa apprend que les plans du voyage à Paris ont changé et qu'elle sera jumelée à Marion, une jeune Française qui voue un culte à l'art moderne et abhorre la télévision. Avec l'entrée en scène du beau Benjamin, le comportement bizarroïde d'Alex et son débat linguistique avec un serveur parisien, il va sans dire que le séjour de Léa dans la Ville Lumière s'annonce mouvementé !