Hell's kitchen

Le directeur du département biologie appliquée, Yuri Dragunov, tente de ravir Tachibana en lui affirmant que la puissance écrasante de la science suffit pour préparer des plats délicieux, ce qui rend la cuisine inutile. De son côté, Dogma se matérialise sous les traits d'un professeur invité du département cuisine. Les deux départements décident de s'affronter, un combat sans précédent est sur le point de commencer !