Camille et Lucette sont soeurs et depuis les années 1950 elles courent les bals. A travers leurs yeux, c'est l'évolution des moeurs et des mentalités qui est présentée.