Pour s'entraîner et pour être digne de diriger le clan Nadashinkage, Kiichi défie un dojo. Mais le tueur Minoru, dit le Vent, a été engagé par l'école Hagyuu pour tuer Kiichi.